Prevod od "сам одувек" do Slovenački

Prevodi:

sem si vedno

Kako koristiti "сам одувек" u rečenicama:

Ја сам одувек предосећала своју злу коб.
Vedno sem vedela, da se mi slabo piše.
Да радим оно зашта сам одувек мислио да сам створен.
Sanje, da počnem tisto, kar sem vedno čutil, da mi je namenjeno.
Постоји само закон, "Вори в закон", По коме сам одувек живео.
Ravnam se le po eni stvari in to je zakon Vory v zakone, ki sem ga vedno spoštoval.
Тешко ти је да верујеш, Џек, али сам одувек желео само да ти помогнем.
Morda boš to težko verjel, Jack, a vedno sem ti hotel le pomagati.
Знаш, дубоко у себи мислим да сам одувек знао.
Veš, globoko v sebi mislim, da sem že od nekdaj vedel.
Ово је све што сам одувек желео да радим.
To je vse, kar sem od nekdaj hotel delati.
Ја сам одувек желео да будем чаробњак.
Jaz sem od nekdaj hotel biti čarovnik.
То је све што сам одувек желео.
To je vse kar sem si kdaj želel.
Дакле, постоји та једна девојка у коју сам одувек заљубљен.
Dobro, obstaja... dekle, v katero... sem že od nekdaj zaljubljen.
То је све што сам одувек знао.
To je vse kar sem kdaj poznal.
Истина је да сам одувек био помало другачији.
Resnica je, da sem od zmeraj bil malo drugačen.
Да имам све оно што сам одувек желео.
Da imam vse, kar sem si kdaj želel.
Ако се "пропала звезда" односи на мене, почаствован сам, јер сам одувек сматрао да то никада нисам био.
Če ste s slednjim mislili name, moram reči, da sem počaščen, saj se nikoli nisem videl tako.
Дубоко у себи, мислим да сам одувек знао да нешто није у реду с мојим сином.
Veš, globoko v sebi... sem vedno vedel, da je nekaj narobe... z mojim sinom.
За то сам одувек био искрен.
Ne. O tem sem bil odkrit.
Ти си све што сам одувек хтела.
Od nekdaj si želim le tebe.
Купио сам нешто данас, нешто што сам одувек желео.
Kar cvetiš. Danes sem kupil nekaj, kar sem si želel od nekdaj.
То је нешто што сам одувек сањао.
Nekaj, kar sem si vedno želel.
Мислио је да ми даје оно што сам одувек желела.
Mislil je, da mi je končno dal, kar sem hotela...
Ја сам верзија себе које сам одувек желео да будем.
Sem različica sebe, kakršen sem vedno hotel biti.
Ти си све што сам одувек желела.
Ti si vse, kar sem si želela.
0.426833152771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?